Dans Renaissance, nous pouvons voir Lex de passage en Egypte. Il s'est lancé dans la recherche de cristaux mystérieux et a engagé des fouilles sur des sites archéologiques. Son apparence rappelle très fortement l'ennemi d'Indiana Jones dans Les aventuriers de l'Arche perdue : le français Belloq.

Il est pareillement vêtu de blanc et porte le même type de vêtements. Au delà de la tenue vestimentaire, les deux personnages partagent : la même situation géographique (Le Caire), la même motivation (retrouver une relique dans l'unique but d'accroître leurs richesses et leur pouvoir), et recherchent un objet qui a la même fonction : apporter la connaissance. En effet, Lex emploie des égyptiens pour l'aider à rechercher un cristal qui, une fois associé à deux autres, doit mener à une grande source de connaissance. De son côté, Belloq emploie des égyptiens pour rechercher un objet qui va le mener à l'Arche de l'alliance, aussi appelée l'Arche de la connaissance...

Le premier épisode de la saison 4 est décidément riche en références cinématographiques. Nous retrouvons donc Lana exilée à Paris. Avec Jason, elle se rend à la Cathédrale Notre-Dame de Paris pour un travail scolaire. Ils se rendent devant la tombe d'une certaine Isabelle. Nous assistons alors à une scène directement inspirée du dernier épisode d'Indiana Jones.

Le garçon et la fille observent la tombe, puis Lana sort une feuille spéciale qu'elle utilise pour "décalquer" les motifs inscrits sur le couvercle de la tombe. Indie faisait de même dans le 3e volet de la saga, où il retrouvait une tombe dans des catacombes à Venise, sur le couvercle de laquelle sont inscrites des phrases essentielles pour trouver le Saint Graal. La moitié de ces inscriptions lui manquant (il en avait déjà trouvé une moitié sur un plaque de pierre), il décide de les recopier en utilisant une feuille posée sur le couvercle de la tombe sur laquelle il passe un morceau de gros crayon noir.

L'épisode Jeux dangereux débute par une scène de fiesta sur un campus universitaire. Lois Lane, qui porte un superbe pyjama, est en train de se livrer à un concours un peu spécial avec plusieurs garçons : il s'agit de boire le plus grand nombre de verres de vodka sans perdre connaissance. Des paris sont organisés autour d'eux. On retrouve exactement la même scène dans Les Aventuriers de l'Arche perdue.

Dans son bar où nous la découvrons, Marion (interpétée par Karen Allen) se livre au même concours de beuverie. Là aussi des paris sont organisés, la femme mène la danse et réussit à tenir mieux que les hommes, et l'alcool est le même, de la vodka servie dans le même type de verre. L'écho à la scène d'"Indiana Jones" est d'autant plus fort que les deux personnages féminins dont il est question ont des caractères très similaires : ce sont des femmes fortes, avec un sale caractère, qui en font voir de toutes les couleurs aux hommes, qui sont un brin garçon manqué, et qui ont l'habitude de vivre au milieu des hommes (dans son bar pour Marion, dans la caserne militaire où elle a grandi pour Lois). A noter que l'épisode a été écrit par Soulders et Peterson qui ont pour habitude de glisser des références cinématographiques dans leurs scénarii...

Dans l'épisode Forever de la saison 4, Lionel et Lex Luthor sont enlevés par Genevieve et Jason Teague. Ils sont retenus prisonniers dans une maison isolée dans les bois, et Lex est torturé par Jason. Nous avons alors droit à une scène qui n'est pas sans rappeler une scène du dernier épisode d'Indiana Jones.

Lex et Lionel Luthor sont tous deux attachés à une chaise, devant une cheminée, et tentent de s'échapper, c'est à dire la même situation que dans le film où Henry Jones et Indiana Jones sont faits prisonniers par les nazis, et attachés à une chaise devant une cheminée. On retrouve d'autres similitudes étranges dans ces scènes, puisque dans les deux cas : un père et un fils sont fait prisonniers ensemble, ils passent leur temps à se chamailler, ils doivent malgré tout s'entraider pour réussir à s'échapper. On retrouve la même volonté de mettre un père et un fils qui ne s'entendent pas face à une situation extrême afin de les obliger à coopérer.